Dijous 30 de maig a les 19 h, presentació i recital del poemari ESTAMPIDA de Jorie Graham amb Núria Busquet i Molist, Sam Abrams i Cristina Garcia Molina. a la Llibreria Documenta (c/ de Pau Claris, 144)
Etiqueta: traducció
Entrada
vespre venecià a llibreria Documenta (16.05.24)
Dijous 16 de maig, a les 19 h, vespre venecià a la Llibreria Documental al voltant dels llibres L’ALTRA VENÈCIA de Predrag Matvejević (LaBreu Edicions) COM EM VAIG ESCAPAR DE LA PRESIÓ DE VENÈCIA de Giacomo Casanova (Edicions del Cràter) amb Rossend Arqués, Fèlix Pons, Jaume Prat, Bernat Reher i Mariona Bosch a la Llibreria...
Entrada
La Venècia altra de Predrag Matvejević a Matí Digital (02.05.24)
La Venècia altra de Predrag Matvejević Hem visitat Venècia abans de visitar Venècia, tal com l’escriptor i professor de la Universitat de Zagreb, Predrag Matvejević (1932-2017) i autor de L’altra Venècia (LaBreu edicions), havia vist Venècia abans d’anar-hi en un llibre d’imatges que li van quedar impreses a la retina. Venècia forma part del nostre imaginari col·lectiu,...
Entrada
vespre venecià amb Predrag Matvejević i Giacomo Casanova a la Documenta (16.05.24)
Dijous 16, a les 19 h, vespre venecià a la Llibreria Documenta Hi presentem L’altra Venècia de Predrag Matvejević (LaBreu Edicions) i Com em vaig escapar de la presó de Venècia de Giacomo Casanova (Edicions del Cràter) amb Rossend Arqués, Fèlix Pons, Jaume Prat, Bernat Reher i Mariona Bosch Llibreria Documenta (C/ de Pau Claris, 144, Barcelona)
Entrada
L’ALTRA VENÈCIA de Predrag Matvejević a El Temps (23.04.25)
Lleons de Venècia, gats literaris i la torre de Babel ►Els lleons de Venècia, segons André Suarès i Predrag Matvejević Un lleó de Venècia exposat al palau Ca d’Oro | Àlex Milian Els lleons de Venècia, segons André Suarès i Predrag Matvejević L’altra Venècia (LaBreu, 2024) és un bellíssim retrat literari del croat Matvejević i Viatge del condottiero (Quid pro...
Entrada
SALVATGE I FREDA de Katherine Mansfield a Núvol (16.04.24)
Ales meves, alceu-me! LaBreu publica en edició bilingüe ‘Salvatge i freda’, una selecció de la poesia de Katherine Mansfield triada i traduïda per primer cop al català per Marcel Riera. Coneixem Katherine Mansfield pels contes –gènere en què excel·leix– i també pels diaris i les cartes. Escriptora incansable, tot i que de vida breu, també és autora d’un...
Entrada
presentació del llibre L’ALTRA VENÈCIA de Predrag Matvejević amb Marc Giró, Bernat Reher, Enric Bou, el traductor Pau Sanchis, i Tamara Djermanovic. a la Biblioteca Gabriel Garcia Márquez (05.04.24)
Entrada
presentació recital de SALVATGE I FREDA antologia poètica de Katherine Mansfield amb el traductor Marcel Riera i l’editora Ester Andorrà a la llibreria Mitja Mosca (19.03.24)
Entrada
«La cara oculta de Katherine Mansfield» SALVATGE I FREDA a AraLlegim (16.03.24)
La cara oculta de Katherine Mansfield Marcel Riera selecciona i tradueix noranta poemes de l’autora neozelandesa a ‘Salvatge i freda’, antologia publicada per LaBreu KATHERINE MANSFIELD Katherine Mansfield. KEYSTONE / GETTY IMAGES “Vull escriure poesia. Sempre em poso a tremolar al caire de la poesia. L’ametller, els ocells, el petit bosc on ets, les flors...
Entrada
SALVATGE I FREDA antologia poètica de Katherine Mansfield a Mitja Mosca (19.03.24)
Dimarts 19, a les 19 h, presentació recital de SALVATGE I FREDA antologia poètica de Katherine Mansfield amb el traductor Marcel Riera i l’editora Ester Andorrà a Mitja Mosca (Carrer d’Ignasi Iglesias, 48 Badalona)