«Hi ha cada cop més herois i menys testimonis» Goran Simić presenta ‘Els meus dies feliços al manicomi’, un recull de poemes traduït al català per Simona Škrabec per a la col·lecció Alabatre La col·lecció Alabatre, de laBreu Edicions, creix aquest novembre amb un nou títol espectacular: Els meus dies feliços al manicomi, un recull de poemes...
Categoria: Col·leccions
Entrada
Goran Simic ELS MEUS DIES FELIÇOS AL MANICOMI, entrevista a AraLlegim (18.11.23)
“En el temps de la fam vivíem de records”, escriu Goran Simić (Vlasnica, 1952) en un dels poemes d’Els meus dies feliços al manicomi (LaBreu). L’antologia, en una traducció impeca-ble de Simona Škrabec, repassa bona part de la trajectòria de l’autor. Simić dedica bona part dels textos a evocar, amb una barreja colpidora de records,...
Entrada
ELS MEUS DIES FELIÇOS AL MANICOMI de Goran Simic a ElPuntAvui (17.11.23)
De la insòlita bellesa dels ocells enmig de l’horror Cap supervivent d’Auschwitz-Birkenau recordava haver vist ni un ocell al bosc de bedolls que envoltava el crematori, tot i que un ornitòleg de les Waffen-SS va aconseguir documentar-ne més d’un centenar d’espècies. Goran Simic (Vlasnika, 1952), que va resistir a Sarajevo els quatre anys que va...
Entrada
concurs EL DOLOR de Marguerite Duras, podeu guanyar el llibre i entrades per l’espectacle LE DOLEUR al Romea (concurs fins el 26 de novembre)
Amb col·laboració del Festival Temporada Alta Sortegem un exemplar d’EL DOLOR de Marguerite Duras amb traducció d’Arnau Pons i Blanca Llum Vidal i també sortegem una entrada doble per a l’espectacle LE DOLEUR a partir del text de Duras al Teatre Romea, el divendres 1 de desembre de 2023 a les 20h. Muntatge protagonitzat per...
Entrada
ELS IRREDEMPTS de Cristina Garcia Molina a La Irreductible (25.11.23)
Dissabte 25 de novembre, a les 12,30 h, presentació d’ ELS IRREDEMPTS de Cristina Garcia Molina l’autora conversarà amb Esther Riba a La Irreductible (c/Jaume II,7 Lleida)
Entrada
Encontre d’Escriptors en Llengua Catalana a Tortosa (24-26/11)
L’AELC organitza l’Encontre d’Escriptors en Llengua Catalana, una trobada molt especial que tindrà lloc els dies 24, 25 i 26 de novembre a Tortosa, centre geogràfic dels Països Catalans. Es tracta d’una activitat que vol tenir un caràcter festiu i proposar un punt de trobada lúdic i alhora professional. Coordinat per Anna Pantinat i Mireia Sopena,...
Entrada
ELS IRREDEMPTS de Cristina Garcia Molina a Alpicat (24.11.23)
Divendres 24 de novembre, a les 19 h, ELS IRREDEMPTS de Cristina Garcia Molina amb l’autora i Andreu Loncà a la Biblioteca Sant Bartomeu d’Alpicat (plaça dels Països Catalans, Alpicat Lleida)
Entrada
conversa de Goran Simić ELS MEUS DIES FELIÇOS AL MANICOMI i la traductora Simona Škrabec amb Xavier Graset al Més324(14.11.23)
entrevista al Més324 al poeta Goran Simić ELS MEUS DIES FELIÇOS AL MANICOMI i la traductora Simona Škrabec en conversa amb Xavier Graset https://www.ccma.cat/3cat/goran-simic-i-simona-skrabec-ens-presenten-lantologia-poetica-els-meus-dies-felicos-al-manicomi/video/6251076/
Entrada
TRACTATUS DE LA MORT DE LA POESIA CATALANA de Jordi Valls a Mitja Mosca (21.11.23)
Dimarts 21, a les 19 h, presentació recital del poemari TRACTATUS DE LA MORT DE LA POESIA CATALANA de Jordi Valls amb l’autor i la poeta Odile Arqué a Mitja Mosca (c/Ignasi Iglesias, 48 Badalona)
Entrada
Michel Bernard: «Tot artista brillant viu una fase inicial d’incomprensió» a Llegir.cat (16.11.23)
Michel Bernard: «Tot artista brillant viu una fase inicial d’incomprensió» L’escriptor francès publica la novel·la ‘Els burgesos de Calais’, que s’endinsa en l’univers creatiu d’Auguste Rodin Michel Bernard (Bar-Le-Duc, 1958) és escriptor i alt funcionari francès en excedència per dedicar-se a la literatura. Ha escrit diverses novel·les centrades en personatges històrics com el compositor Maurice...