Categoria: La intrusa

«Stendhal i la geometria dels sentiments» a Trapezi (gener 25)
Entrada

«Stendhal i la geometria dels sentiments» a Trapezi (gener 25)

Stendhal i la geometria dels sentiments Publicat per Alfred Mondria • 8 de gener de 2025 Stendhal La Cartoixa de Parma Traducció de Ferran Toutain La Casa dels Clàssics, Barcelona, 2023 Llevat d’uns quants noms que sempre van associats a valors més estables, la majoria d’autors —per inèrcies i modes capricioses— no poden escapar de les fluctuacions i...

«Els fracassos de Stendhal» RECORDS D’EGOTISME a Núvol (06.12.24)
Entrada

«Els fracassos de Stendhal» RECORDS D’EGOTISME a Núvol (06.12.24)

Els fracassos de Stendhal LaBreu Edicions i Cal Carré publiquen dos llibres inèdits de Henri Beyle, altrament conegut com Stendhal. L’altre dia, mentre a classe parlaven de la balança comercial dels Estats Units, em vaig distreure responent a un test de personalitat d’aquests que corren per internet. «Descobreix quin dictador genocida ets», deia l’enunciat. No...

L’AFAMADA de Violette Leduc a l’AraLlegim (07.12.24)
Entrada

L’AFAMADA de Violette Leduc a l’AraLlegim (07.12.24)

Un cant d’amor incondicional i desesperat a Simone de Beauvoir ‘L’afamada’ narra l’obsessió de Violette Leduc per la influent autora d»El segon sexe’ Simone de Beauvoir. Getty Corria l’any 1948 quan l’escriptora francesa Violette Leduc (1907-1972) va publicar L’afamada. Nascuda a províncies, Leduc s’havia traslladat a París poc abans de fer els vint anys i, en plena Segona Guerra...

L’AFAMADA de Violette Leduc a Détour (28.11.24)
Entrada

L’AFAMADA de Violette Leduc a Détour (28.11.24)

Violette Leduc. Un carrusel de silencios L’Afamada, de Violette Leduc (LaBreu) Traducción de Míriam Cano | por Gema Monlleó “Vaig rebre els primers records amb una frescor de convers: el seu abric de llúdria negra, la seva pinta de plata llavorada, una ungla vermella encrostissada, la seva meu melosa. Veia massa els seus ulls blaus. Els daus...