entrevista a Míriam Cano en ocasió de la publicació de la seva traducció L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark al Més324: «és un llibre divertidíssim! Harvey té una obsessió, que la dona del quadre s’assembla molt a la seva exdona que s’ha convertit en una activista, una terrorista anticapitalista que posa bombes als supermercats de França...
Autor: ester (Ester )
Entrada
Teresa Pascual entrevistada a Temps de les Arts (desembre 23)
«… jo que no tinc tradició estudiada pensava que això em donava més llibertat, en literatura catalana com no tenia models explícits no tenia a qui imitar, i això què em donava? llibertat. No és veritat tampoc, perquè resulta que si no tinc aixòs tinc uns altres i tinc la llengua com dius tu, i...
Entrada
presentació de QUADRUPÈDIA de Martí Berlanga, 8è Premi Francesc Garriga a La Central (12.12.23) amb recital simultani de Jèssica Ferrer SÓM AQUÍ i Joaquim Cano TOTA FLOR SENSE COSSIOL a Arribada Llibres
Entrada
ELS BURGESOS DE CALAIS de Michel Bernard al Diari de Mallorca (desembre 23)
Omer Dewavrin, notari i alcalde de Calais, viatja a París per conèixer Auguste Rodin, està cercant l’artista que executi l’obra que immortalitzarà l’acció exemplar dels grup de burgesos al s. XIV. Rodin acceptarà l’encàrrec, interessat des del primer moment; com un autodidacta aplicat l’escultor llegirà les cròniques de Froissart, visitarà Calais, coneixerà a Léontine Dewavrin,...
Entrada
«Goran Simić, poeta. Vagar en la foscor» Josep Maria Fonalleras (30.11.23)
Goran Simić, poeta Vagar en la foscor Un amic em va dir: “Llegeix “Els meus dies feliços al manicomi”; no en sortiràs indemne”. Un altre, advertit de la voluntat de parlar de Goran Simić en aquesta secció de retrats de personatges vius, em va recordar que Simić era mort. Es referia, és...
Entrada
entrevista a Marc Masdeu LA BELLA EUROPA a LRP (09.12.23)
MARC MASDEU NOVEL·LISTA I POETA “Un escriptor, bàsicament, llegeix” Marc Masdeu és poeta, novel·lista i periodista JOANA FARRÉ. FUGINT DEL PROPI MELIC “Tot i els narcisismes d’un escriptor, vull trepitjar terrenys que no domini. Si no, només escriuria sobre mi mateix. Molt avorrit” EL MÉS IMPORTANT “He intentat crear uns bons personatges amb les seves tribulacions,...
Entrada
vespre CREMAVEN de Chantal Poch a Berga (15.12.23)
Divendres 15, vespre CREMAVEN de Chantal Poch a les 19 h Club de lectura feminista (no mixte) a les 20 h, presentació, recital i sopar al Casal Can Panxo (c/Mossèn Huch, 19 Berga)
Entrada
Maria Isern RUSC a l’Alcools de la Sala Beckett (19.12.23)
Dimarts 19, a les 19 h, dins la programació del Festival Alcools, recital de Maria Isern RUSC al Menjador de la Beckett (c/ de Pere IV, 228-232 Barcelona)
Entrada
trobada sobre poesia de Jaume Pont i Antònia Vicens a París (16.12.23)
Dissabte 16, trobada amb el traductor François-Michel Durazzo sobre els poemario que ha traduït al francès MIRALL DE NEGRA NIT de Jaume Pont i PARE QUÈ FEM AMB LA MARE MORTA d’Antònia Vicens a la Librería L’Ours et la Vieille Grille (9, rue Larry París)
Entrada
entrega del Prix Mallarme étranger de la traduction 2023 a François-Michel Durazzo per la traducció al francès de MIROIR DE NUIT PROFONDE / MIRALL DE NEGRA NIT de Jaume Pont (15.12.23)
Divendres 15, a les 17.30 h, entrega del Prix Mallarme étranger de la traduction 2023 a François-Michel Durazzo per la traducció al francès de MIROIR DE NUIT PROFONDE / MIRALL DE NEGRA NIT de Jaume Pont lectura poètica de Jaume Pont i François-Michel Durazzo i Béatrice Bonhome a la Maison de Poésie Hôtel Blémont (11 bis,...