Etiqueta: narrativeslabreu

UN ASSUMPTE PERSONAL de Beppe Fenoglio
Entrada

UN ASSUMPTE PERSONAL de Beppe Fenoglio

Títol_ «Un assumpte personal»
Autor_ Beppe Fenoglio
Traductor_ Xavier Lloveras
Pròleg_ Alba Sidera
Col·lecció_ la intrusa, 47
Pàgines_ 186
Preu_ 18 €
ISBN_ 979-13-990120-9-5
***
Enmig dels turons de les Langhe, en Milton, un jove partisà, arrisca la vida. No per una missió militar, sinó per una qüestió íntima, privada: saber si la seva estimada, la Fulvia, l’ha traït. Amb una prosa eixuta i vibrant, Fenoglio ens condueix per una guerra que ja no és només col·lectiva, sinó interior.

EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James a Fan Fan (30.10.25)
Entrada

EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James a Fan Fan (30.10.25)

Lo que Maisie sabía: Un vodevil psicoanalítico El que sabia la Maisie. Henry Hames. Traducción de Ferran Ràfols Gesa. LaBreu Edicions. 420 páginas. 26 euros. Henry James (Nueva York, 1843 – Londres, 1916) es una figura ineludible del clasicismo literario. Esta obra, publicada originalmente en 1897, narra la historia de Maisie, una niña que, tras...

EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James a AraLlegim (26.10.25)
Entrada

EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James a AraLlegim (26.10.25)

El xantatge emocional d’utilitzar els fills com a armes ‘El que sabia la Maisie’ és una de les millors novel·les de Henry James, per primera vegada disponible en català Fotograma de l’adaptació que Babette Mangolte va fer de la novel·la de James el 1975. Wikimedia Commons ‘El que sabia la Maisie’ Henry James LaBreu Traducció de...

EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James a Núvol (17.10.25)
Entrada

EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James a Núvol (17.10.25)

Veus que s’allunyen ‘El que sabia la Maisie’ de Henry James (LaBreu) és una novel·la que acompanya la mirada limitada de la petita Maisie, convertida en la víctima indirecta del divorci entre els seus pares El que sabia la Maisie (1897) de Henry James (traduït per Ferran Ràfols i editat per LaBreu) narra la història de la petita...