Etiqueta: marcel riera

SALVATGE I FREDA antologia poètica de Katherine Mansfield a ElPuntAvui (27.09.24)
Entrada

SALVATGE I FREDA antologia poètica de Katherine Mansfield a ElPuntAvui (27.09.24)

Ales perdudes Amb quinze anys ja va escriure aquests ver­sos: “El món sen­cer és música: ¿oi que conei­xeu la música del mar, la música dels ocells, dels vents, de les flors, que això ho és tot i tot és en mi?”. Kat­he­rine Mans­fi­eld (1888-1923) escri­via des d’una sen­si­bi­li­tat suprema, fet que des­en­ca­de­nava la trans­parència, la...

SALVATGE I FREDA de Katherine Mansfield a Núvol (16.04.24)
Entrada

SALVATGE I FREDA de Katherine Mansfield a Núvol (16.04.24)

Ales meves, alceu-me! LaBreu publica en edició bilingüe ‘Salvatge i freda’, una selecció de la poesia de Katherine Mansfield triada i traduïda per primer cop al català per Marcel Riera. Coneixem Katherine Mansfield pels contes –gènere en què excel·leix– i també pels diaris i les cartes. Escriptora incansable, tot i que de vida breu, també és autora d’un...

Entrada

presentació recital de SALVATGE I FREDA antologia poètica de Katherine Mansfield amb el traductor Marcel Riera i l’editora Ester Andorrà a la llibreria Mitja Mosca (19.03.24)    

«La cara oculta de Katherine Mansfield» SALVATGE I FREDA a AraLlegim (16.03.24)
Entrada

«La cara oculta de Katherine Mansfield» SALVATGE I FREDA a AraLlegim (16.03.24)

La cara oculta de Katherine Mansfield Marcel Riera selecciona i tradueix noranta poemes de l’autora neozelandesa a ‘Salvatge i freda’, antologia publicada per LaBreu KATHERINE MANSFIELD Katherine Mansfield. KEYSTONE / GETTY IMAGES “Vull escriure poesia. Sempre em poso a tremolar al caire de la poesia. L’ametller, els ocells, el petit bosc on ets, les flors...

SALVATGE I FREDA de Katherine Mansfield al Suplement de Catalunya Ràdio (03.03.24)
Entrada

SALVATGE I FREDA de Katherine Mansfield al Suplement de Catalunya Ràdio (03.03.24)

Marina Porras reivindica la vida d’hotel, SALVATGE I FREDA la poesia de Katherine Mansfield al Suplement de Catalunya Ràdio, a partir del minut  9.47 (03.03.24) «realment està molt bé acostar-se a la part més desconeguda de Katherine Mansfield, que és bastant famosa pels seus contes però els seus poemes van passar sense pena ni glòria,...

Entrada

presentació recital de l’antologia poètica de Katherine Mansfield SALVATGE I FREDA amb el traductor Marcel Riera, la crítica literària Marina Porras i el recital de Nú Miret a La Documenta (27.02.24)

Entrada

presentació recital de l’antologia poètica de Katherine Mansfield SALVATGE I FREDA amb el traductor Marcel Riera i l’editora Ester Andorrà a la Llibreria Foster&Wallace de Vic (22.02.24)