Sang a força de llenguatge Paul Celan, De llindar en llindar. Traducció i notes d’Arnau Pons. Alabatre núm. 36, LaBreu edicions, Barcelona, maig de 2012. De mica en mica va traslladant-se al català l’obra de Paul Celan (Czernowitz, 1920-París, 1970), poeta jueu de parla alemanya que s’enfrontà al descomunal repte de recrear («resemantitzar», en diu Arnau...
Etiqueta: alabatre
Entrada
participarem al Cicle de cinc sessions organitzat pel Grup de Literatura d’Amics de les Arts i Joventuts Musicals ( octubre/desembre 2013)
Tendències estètiques en la poesia catalana actual Cicle de cinc sessions organitzat pel Grup de Literatura d’Amics de les Arts i Joventuts Musicals Carrer de Sant Pere, 46, primer pis – 08821 Terrassa Dimecres, 9 octubre, a les 19:00h Tendències estètiques en la poesia catalana actual. Taula rodona amb Ester Andorrà, Francesc Garriga, Jordi Marrugat...
Entrada
Afamats i L’Aigua a l’Espai Mallorca (08.10.13)
dimarts 8 d’octubre celebrarem recital a l’Espai Mallorca amb els poemaris AFAMATS d’Ester Andorrà & L’AIGUA ( amb inèdits ) de Marc Romera serà a les 20,30 h a la plaça vicenç martorell 1 de barcelona
Entrada
Eduard Escoffet vist per Jaume C.Pons Alorda al Núvol (25.09.13)
LaBreu Edicions publica ‘El terra i el cel’, el nou poemari d’Eduard Escoffet, un dels màxims especialistes en poesia sonora i recitals en viu. Eduard Escoffet ha presentat ‘El terra i el cel’ a l’Horiginal amb companyia d’Antoni Marí, Lis Costa, Mopno, Laia Estruch i Marc Romera. Eduard Escoffet | Foto de Catalina Pérez Escoffet és molt...
Entrada
«el terra i el cel» d’eduard escoffet a l’Horiginal (25.09.13)
presentació de EL TERRA I EL CEL d’ Eduard Escoffet dimecres 25 de setembre a l’Horiginal amb Antoni Marí, Lis Costa, Mopno, Laia Estruch i Marc Romera
Entrada
entrevista a Vilaweb a Eduard Escoffet (25.09.13)
Roger Cassany entrevista a Eduard Escoffet, en ocasió de la publicació de l’alabatre nº45: «El terra i el cel» Té trenta-quatre anys i en fa molts que es dedica a escriure poesia. Participa habitualment en recitals i performances poètiques, i sempre havia dit que era un poeta que no publicava llibres. Però aquests darrers mesos...
Entrada
Eduard Escoffet a eldiario.es (24.09.13)
El poeta i activista cultural barceloní publica a Alabatre (la col·lecció de poesia de LaBreu) ‘El terra i el cel’, un llibre que busca l’essència de les coses en l’observació, fent callar “el soroll de l’opinió” La primera pregunta mig obligada és què és el que et porta a publicar ara, després de fer poesia...
Entrada
poesia amb Sílvie Rothkovic i Albert Forns a la Setmana Llibre Català (15.09.13)
poesia amb Sílvie Rothkovic PIANOS I TÚNELS i Albert Forns ULTRACOLORS a la Setmana Llibre Català (15.09.13)
Entrada
presentació nou alabatre d’eduard escoffet (25.09.13)
dimecres 25 de setembre us convidem a la festa presentació del poemari nº45 de la col·lecció alabatre el terra i el cel d’eduard escoffet amb el poeta hi intervindran: Antoni Marí Lis Costa Mopno Laia Estruch Marc Romera serà a les 20.30 a l’Horiginal (c/ferlandina,29) barri del raval de barcelona