Etiqueta: poesia

LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan a Núvol (07.11.25)
Entrada

LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan a Núvol (07.11.25)

Paul Celan traduït per Arnau Pons: molt més que una traducció Anna Rossell llegeix la versió en català de ‘La Rosa de Ningú’, publicada per LaBreu Tota traducció implica una transposició a un món diferent. Cada llengua és el mirall que reflecteix un univers, una cultura concreta. D’aquí que la tan coneguda afirmació traduttore, traditore sigui encertada. Perquè...

Antònia Vicens AGAFA LA TEVA CREU entrevistada a Vilaweb (22.10.25)
Entrada

Antònia Vicens AGAFA LA TEVA CREU entrevistada a Vilaweb (22.10.25)

Antònia Vicens: “A mi m’agrada clavar cops de puny al lector” Antònia Vicens, Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, ens parla del seu darrer llibre de poemes, ‘Agafa la teva creu’ L’any 2009 l’escriptora Antònia Vicens (Santanyí, Mallorca, 1941) publicava el seu primer llibre de poemes, Lovely, i d’aleshores ençà la poesia ha estat el seu camp d’acció literària...