Dimarts 3, a les 18,30 h, presentació del llibre de relats LA DOLÇOR DE VIURE de Joan Todó amb l’autor i Isidre Grau a la Biblioteca Central de Cerdanyola
Etiqueta: narrativeslabreu
Entrada
entrevista a Pau Sanchis al Més 324 en ocasió de la publicació de BREVIARI MEDITERRANI de Predrag Matvejević (27.05.25)
entrevista a Pau Sanchis al Més 324 en ocasió de la publicació de BREVIARI MEDITERRANI de Predrag Matvejević «M’alegro d’haver fet realitat el somni de Matvejevic de traduir el seu llibre al català» Pau Sanchis ha traduït l’obra mestra del croat Predrag Matvejevic, «Breviari Mediterrani», una reflexió sobre la complexitat del nostre mar https://www.3cat.cat/3cat/pau-sanchis-es-una-gran-narracio-que-respon-a-una-pregunta-que-es-el-mediterrani/video/6342777/
Entrada
BREVIARI MEDITERRANI de Predrag Matvejević
Títol_Breviari mediterrani
Autor_ Predrag Matvejević
Traducció _Pau Sanchis Ferrer
Pròleg_ Claudio Magris
Epíleg_ David Guzman
Col·lecció_ Intrusa, 44
Pàgs_362
Preu_22€
ISBN: 979-13-990120-2-6
2a edició
***
En les primeres pàgines del Breviari mediterrani, Matvejević diu: «Amb els diferents components del Mediterrani es forma, amb més o menys fortuna, un mosaic.» Aquest llibre ha estat definit de moltes maneres (tractat poètic i filosòfic, portolà, recull d’aforismes o de contes assagístics, crònica d’un viatge...).
Entrada
conversa amb el traductor i poeta Pau Sanchis a la Llibreria Noviembre de Benicàssim (30.05.25)
Divendres 30, a les 19.30 h, presentació de L’ALTRA VENÈCIA de Predrag Matvejević, i FALSA RATLLA de Pau Sanchis conversa del poeta i traductor amb Lourdes Rubio a la Llibreria Noviembre de Benicàssim
Entrada
BREVIARI MEDITERRANI de Predrag Matvejević a Cal Llibreter (28.05.25)
Dimecres 28, a les 19 h, presentació de BREVIARI MEDITERRANI de Predrag Matvejević amb el traductor Pau Sanchis, i els editors Bernat Reher i Ester Andorrà a Cal Llibreter
Entrada
BREVIARI MEDITERRANI de Predrag Matvejević a Documenta (27.05.25)
Dimarts 27, a les 19 h, presentació de BREVIARI MEDITERRANI de Predrag Matvejević amb el traductor Pau Sanchis, i els editors Bernat Reher i Ester Andorrà a la Documenta
Entrada
LA DOLÇOR DE VIURE de Joan Todó a Vic (22.05.25)
Dijous 22, a les 19 h, presentació de LA DOLÇOR DE VIURE de Joan Todó amb l’autor i Carles Dachs a la llibreria Foster&Wallace
Entrada
ELS MASCARELLS d’Anne Hébert a La Temerària (21.05.25)
Dimecres 21, a les 19 h, presentació de la novel·la ELS MASCARELLS d’Anne Hébert amb el traductor Antoni Clapés i l’editora Ester Andorrà a la llibreria La Temerària
Entrada
ELS MASCARELLS d’Anne Hebert a Letras en Vena (09.05.25)
Els mascarells d’Anne Hébert Publicada originalment en francès l’any 1982 sota el títol «Les Fous de Bassan» i mereixedora del prestigiós Premi Femina, «Els mascarells» d’Anne Hébert és una obra fonamental de la literatura quebequesa que arriba al lector en català amb tota la seva càrrega pertorbadora i la seva bellesa ombrívola gràcies a la tasca imprescindible de La...
Entrada
LA DOLÇOR DE VIURE de Joan Todó a La Irreductible (15.05.25)
Divendres 15, a les 19 h, presentació de LA DOLÇOR DE VIURE de Joan Todó amb l’autor i Anna Punsoda a La Irreductible