Etiqueta: Míriam Cano

«Set d’amor de Violette Leduc» sobre L’AFAMADA de Violette Leduc a EixDiari (07.10.24)
Entrada

«Set d’amor de Violette Leduc» sobre L’AFAMADA de Violette Leduc a EixDiari (07.10.24)

Set d’amor de Violette Leduc És la història d’una profunda set d’amor conduïda per un desig torbador i alienant que transfigura tot el que la narradora sent i veu. L’any 1948, després d’haver conegut Simone de Beauvoir, objecte de la passió amorosa de l’escriptora Violette Leduc (Arras, 1907 – Fauçon, 1972), aquesta va publicar L’afamada...

avançament editorial L’AFAMADA de Violette Leduc a Vilaweb (08.09.24)
Entrada

avançament editorial L’AFAMADA de Violette Leduc a Vilaweb (08.09.24)

Avançament editorial: ‘L’afamada’, de Violette Leduc LaBreu publica per primera vegada en català una obra d’aquesta autora francesa, traduïda per Míriam Cano · Els editors ens en parlen a bastament i ens n’ofereixen un fragment El febrer del 1945 Violette Leduc coneix Simone de Beauvoir i es desperta en ella una passió obsessiva que la...

L’AFAMADA de Violette Leduc
Entrada

L’AFAMADA de Violette Leduc

Títol_L’afamada
Autora_ Violette Leduc
Traducció _Míriam Cano
Col·lecció_ Intrusa, 41
Pàgs_168
Preu: 18€
ISBN: 978-84-128291-2-9
* * *
El febrer de 1945 Violette Leduc coneix Simone de Beauvoir i es desperta en ella una passió obsessiva que la porta al deliri, a l’adoració, al dolor de saber-se rebutjada per una deessa, i escriu L’Afamada como a única ofrena acceptable del seu amor apassionat.

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark a El Trapezi (06.03.24)
Entrada

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark a El Trapezi (06.03.24)

En els seus Quaderns d’escriptor William Somerset Maugham confessava —expeditiu— que sentia una mena d’aversió cap al cultiu del sofriment literari, una tendència que segons percebia pràcticament s’havia convertit en el gènere de moda en la seua època. Per a refermar aquesta opinió, Maugham deia que no havia entés mai l’actitud extremada de Dostoievski —i dels seus...