Fragment: ‘Alcohols’, de Guillaume Apollinaire LaBreu Edicions publica aquesta peça clàssica, traduïda per Andreu Gomila, que ens en parla · Us n’oferim un fragment S’acaba de publicar Alcohols, de Guillaume Apollinaire, dins la col·lecció Alabatre de poesia de Labreu Edicions. Aquest clàssic de la literatura universal arriba en una traducció d’Andreu Gomila. L’editorial descriu l’obra com una simfonia...
Etiqueta: alabatre
Entrada
inauguració de l’exposició d’aquarel·les al voltant del llibre i recital del poemari LA INSOLÈNCIA QUE ENS QUEDA de Jorge Brotons serà a l’Ateneu Petrer (13.12.21)
Entrada
ALCOHOLS de Guillaume Apollinaire i EL SETEMBRE I LA NIT de Maica Rafecas a les Propostes Vinícoles Literàries de Vilaweb (13.12.21)
ALCOHOLS de Guillaume Apollinaire i EL SETEMBRE I LA NIT de Maica Rafecas a la tria de llibres vinícoles de Vilaweb per aquestes festes: Us oferim una selecció de llibres de vins i menges que s’han editat enguany, la majoria publicats del maig al desembre, després de Sant Jordi. Guies vinícoles, receptaris de cuina, obres...
Entrada
ALCOHOLS de Guillaume Apollinaire al programa matina de NoLlegiu (09.12.21)
al progama matinal Andreu Gomila ha conversat amb en Xavi de Nollegiu sobre la traducció d’ALCOHOLS de Guillaume Apollinaire que acabem de publicar a LaBreu Edicions un llibre per perdre-hi una mica el cap! (09.12.21) «un llibre sobre l’amor i la nostàlgia, parla del xoc d’un canvi d’època i és com un xut d’alegria, hi...
Entrada
LA GRAN NÀUSEA de Xavier Mas Craviotto a Un Libro al día (08.12.21)
Xavier Mas Craviotto: La gran nàusea Idioma original: catalán Traducción: sin traducción hasta la fecha Año de publicación: 2021 Valoración: muy recomendable Título original: La gran nàusea En la gran variedad de géneros literarios, hay pocos más adecuados para trasladar emociones y sentimientos que la poesía. Y esta puede adoptar diferentes estilos, aunque manteniendo en todos ellos la idea inicial,...
Entrada
presentació d’ALCOHOLS de Guillaume Apollinaire a la Llibreria Documenta amb el traductor Andreu Gomila, Melcion Mateu, l’editor Marc Romera i l’actriu Sílvia Bel (02.12.21)
Entrada
LA INSOLÈNCIA QUE ENS QUEDA de Jorge Brotons a Petrer (11.12.21)
dissabte 11 de desembre, a les 19 h, inauguració de l’exposició d’aquarel·les al voltant del llibre i recital del poemari LA INSOLÈNCIA QUE ENS QUEDA de Jorge Brotons serà a l’Ateneu Pedrer ( Passeig de l’Esplanada, 9 Petrer)
Entrada
presentació del llibre guanyador dels Jocs Florals de Barcelona 2021 UN GRAPAT DE PEDRES D’AIGUA de Manel Ollé amb Xènia Dyakonova i la música de Manel Woodcutter Song a La Rubia Horiginal (01.12.21)
Entrada
Míriam Cano VERMELL DE RÚSSIA a la Biblioteca de Sentmenat (10.12.21)
divendres 10 de desembre, a les 19 h, cloenda del cicle poètic dedicat a Míriam Cano amb VERMELL DE RÚSSIA a càrrec de Mar Valldeoriola, Griselda Sesé i l’autora a la Biblioteca Frederic Alfonso i Orfila (Passeig Església, 6 Sentmenat)
Entrada
LA BREU HISTÒRIA DELS ESTATS UNITS, de Raquel Pena Martínez
Títol_ La breu història dels Estats Units
Autor_ Raquel Pena Martínez
Col·lecció_ Premi Francesc Garriga, 6
Pàgs_64
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-123289-8-1
.
Retrat d’un imaginari exòtic que ha empeltat la nostra vivència cultural. Un poemari creat amb un llenguatge tallant i contundent, que teixeix una teranyina més enllà el somni americà i que reivindica una manera d’entendre el fet creatiu.