Este desvari de la llum que canta Joan Todó Labreu aplega en un volum la convincent poesia de l’autor ebrenc Quants anys fa que Joan Triadú va parlar del Segle d’Or de la literatura catalana, referint-se al XX? Uns quants, certament, i ara ja estem en disposició de declarar que, segurament, el XXI –més enllà...
Categoria: Diaris
Entrada
LA BREU HISTÒRIA DELS ESTATS UNITS de Raquel Pena a La Vanguardia (18.12.21)
LA BREU HISTÒRIA DELS ESTATS UNITS de Raquel Pena al Superglú de Llúcia Ramis a La Vanguardia en ocasió de la primera presentació del llibre a La Central «Si repassem el passat adequadament, podem canviar el futur, i ara és el moment».
Entrada
VIDES POTSER de Joan Vigó a El Periodico (08.12.21)
El poeta ‘underground’ Joan Vigó crea una trama que capgira els postulats de la novel·la policíaca Crítica de ‘Vides potser’: d’invents i fetitxismes diversos Un enterramorts que viu en secret el seu amor platònic per una cuinera mediàtica, una estanquera mamelluda i bisexual que porta samarretes amb conceptes japonesos, una prostituta enginyosa i divertida que...
Entrada
entrevista a Xavier Mas Craviotto LA GRAN NÀUSEA a Regió 7 (16.11.21)
Xavier Mas, poeta: «Si la paraula perd la capacitat de construir el món, arribem al buit» El jove autor navassenc combina la prosa poètica i els versos en el seu nou poemari, «La gran nàusea», que publica el segell LaBreu Llàstima del clima, del plugim i la grisor típicament britànica, però, per la resta, Xavier...
Entrada
Els rics també ploren: torna ‘El gran Gatsby’ a AraLlegim (13.11.21)
Els rics també ploren: torna ‘El gran Gatsby’ LaBreu publica una nova traducció catalana de la novel·la de Francis Scott Fitzgerald cent anys després de l’aparició en anglès Francis Scott Fitzgerald (1886-1940) és un dels novel·listes més coneguts dels «feliços vint». Tot i publicar en plena modernor d’entreguerres, l’escriptor nord-americà encara té un to clarament...
Entrada
LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a Ara Balears (08.11.21)
Na-nà-na-nà-na-nara L’escriptora Anaïs Nin va sentenciar, per boca de la protagonista d’una de les seves novel·les, que «si no fos per la música, seria possible oblidar la pròpia vida i tornar a néixer net de records». Amb el títol d’aquest article, podem fer-ne la prova: milions de cançons encaixen en l’estructura de taral·leig que hem...
Entrada
EL RECULL de Dovlàtov a ElPaís (15.09.21)
Dovlàtov té corda Encara hi ha textos inèdits de l’escriptor, i podem esperar molt d’aquest narrador fonamental, admirador de Txékhov, Hemingway i Zósxenko A ‘El recull’, Serguei Dovlàtov es mostra talentós i d’ironia estratosfèrica. GETTY Males notícies per als seguidors de Serguei Dovlàtov (Ufà, URSS, 1941-Nova York, 1990): ja en queden pocs llibres per traduir al...
Entrada
VIDES POTSER de Joan Vigó a la revista Núvol de La Setmana del Llibre en Català ( set 21)
ressenya de VIDES POTSER de Joan Vigó a la revista Núvol de La Setmana del Llibre en Català Marina Porras, Núvol (setembre 2021)
Entrada
«Tots amb Cussà sense Cussà» crònica de l’acte d’homenatge a Cussà a La Setmana (12.09.21)
Tots amb Cussà sense Cussà Tree, Huch, Kap, Guitart, Pàmies i Puig van glosar l’obra del malaguanyat Jordi Cussà el primer dia de la Setmana del Llibre DANI CAJAL. “Ni Jordi Cussà ni els ‘Cavalls salvatges’no parlarien amb la veu que parlen si no fos per les traduccions” DAVID CASTILLO – BARCELONA Setmana llarga la que ens espera els...
Entrada
CLARS, AQUEST MATÍ, SÓN ELS TEUS RECORDS d’Antoni Clapés al Diario de Ibiza (setembre 2021)
NOTES MÍNIMES A L’ENTORN DE CLARS, AQUEST MATÍ, SÓN ELS TEUS RECORDS (OBRA REUNIDA, 1989-2009), D’ANTONI CLAPÉS Edicions LaBreu. —Antoni Clapés (Sabadell, 1948). Poeta, traductor, crític literari i editor. —“Poques paraules surten / d’una boca en calma”. Toni Clapés. Foto: Associació d’Escriptors en Llengua Catalana. Va estudiar Ciències Econòmiques a la Universtitat de Barcelona. Creador i...