Ricard Ripoll acaba de publicar dins la col·lecció alabatre de Labreu un nou recull de poemes, Les naixences latents. L’editorial Labreu fan així una aposta rabiüdament contemporànea. Ricard Ripoll, que va obtenir el premi “Cavall verd 2006″ per la seva excel·lent traducció al català de les obres completes d’Isidor Ducasse, Comte de Lautréamont, beu del comptat...
Categoria: Blogs
Entrada
resssenya de Pere Calonge a «Nataixa i altres històries» al seu bloc (18.01.13)
David Bezmozgis Nataixa i altres històries Traducció de Ferran Ràfols Gesa LaBreu Edicions, Barcelona, 2012 Un còctel de tres situacions conflictives: l’emigració, l’adolescència i la condició de jueu. Qualsevol de les tres per separat podria donar —com de fet ha donat— per a omplir pàgines i més pàgines de literatura; en Nataixa i altres històries,...
Entrada
la glossa de Jordi Florit a Joan Todó (des.12)
Oh Borges, Lowell, oh patricis americans! Teniu la vostra història tan prop, i us viu el fàstic. Tinc història prop. En tinc el fàstic. Gabriel Ferrater Posem per cas el cinquè poemes d’aquest llibre i que, encapçalat amb una citació d’Andreu Vidal, “Quin serà el cos que gosarà morir?”,...
Entrada
A PROPÒSIT DE “L’ENUNCIAT” de JOSEP-RAMON BACH (09/12/2012)
Publicat per Rosa Delor (al blog Quaderns de Lavinia) La poesia gnòmica (del llatí gnome, sentència) té un origen remot, no solament va ser molt difosa en el món clàssic (Hesíode, Focílides, Pitàgoras), sinó també a l’oriental, de manera especial a l’hebreu i a l’indú. Es diferencia del poema didascàlic per la quasi total absència...
Entrada
Arnau Pons, el poeta lector. (Núvol, 5.12.12)
Arnau Pons és un poeta, traductor, editor de poesia. És també un dels grans especialistes en Paul Celan. Viu a Collserola, retirat dels cercles i els saraus literaris, lluny de la literatura premiada i oficial, completament lliurat a les seves lectures, que desvela en aquesta entrevista de Sam D. Abrams. (Fotos de Manu Manzano.) ...
Entrada
Molt bona crítica de Xavier Serrahima a «Nataixa i altres històries», de David Bezmozgis!!
[aquesta ressenya ha apregut al blog Racó de la Paraula de Xavier Serrahima i a la pàgina de cultura Núvol] Amb la cura que la caracteritza, LaBreu Edicions ha publicat Nataixa i altres històries (Nathasa and Other Histories) del narrador canadenc d’ascendència letona David Bezmozgis, un volum d’una pregoníssima simplicitat —si se’ns permet el teòric oxímoron— que no només navega...
Entrada
«El talent», de Jordi Nopca, vist pel blog «Testigo mudo del caos». Gran ressenya!
Ens ha encantat llegir aquesta entrada del blog Testigo mudo del caos, en referència a El talent, de Jordi Nopca, i ens permetem enllaçar-lo aquí. EL TALENT Jordi Nopca La Breu Edicions Barcelona. 2012 Cuando cerré el libro “El talent” de Jordi Nopca pasaron dos cosas por mi cabeza: Que la entrada del blog...
Entrada
«Un batec d’ales eixordador i brillant». Crònica de Laura Basagaña per al Núvol en relació a la Nit LaBreu de l’Ateneu Barcelonès
Podeu trobar la crònica publicada a Núvol aquí, i a la seva autora, Laura Basagaña, aquí: @lau_bas El Jardí Romàntic de l’Ateneu Barcelonès va acollir dimecres un oasi sonor de poetes, provinents de les files de l’editorial LaBreu. Els Juliols Joves van començar amb força, en una vetllada refrescant. Ho va definir molt bé en Josep...
Entrada
«Paraula de Pedrals, que en ardències transmuta». Begonya Mezquita parla de la incursió valenciana de Josep Pedrals en el seu blog
Podeu llegir el text aquí, la font original, on també hi ha fotos de l’esdeveniment. – que ens cal la igualtat social i un retorn a la natura que l’amor als altres dura si és exigent, no banal, que el rubor és l’armadura d’una vergonya ancestral que no té lloc ni cabuda en la franquesa...
Entrada
El blog The Daily Avalanche parla del llibre «Un altre got d’absenta», de Tina Vallès.
A casa sentim una debilitat especial per les maneres literàries de la Tina Vallès i, per tant, l’anunci d’un llibre seu sempre és un goig anticipat. Tant és així que jo, que no sóc gens de Mortadelo, estic temptat a comprar-me la seva darrera aventura “Londres 2012”, només pel fet que la Tina l’ha traduïda al...