Títol_L’altra Venècia
Autor_ Predrag Matvejević
Traductor_Pau Sanchis
Pròleg_Raffaele La Capria
Postfaci_ Entrevista de Giacomo Scotti a Predrag Matvejević
Col·lecció_ intrusa, 39
Pàgs_145
Preu_ 17€
ISBN_ 978-84-127601-8-7
* * *
Com ha escrit La Capria: «És a partir de l’observació d’un detall petit però significatiu —més ben dit, de la tria mateixa— que neix la poesia. I així, mentre ens sembla que llegim un assaig, una descripció o un diari, en realitat s’ultrapassen els límits del gènere i s’entra en una altra zona, que és la de la fantasia».
Categoria: ✭Catàleg✭
LES PLATGES DEL CLATELL de Joan Vigó
Títol_ Les platges del clatell
Autor_ Joan Vigó
Col·lecció_ Cicuta 30
Pàgines_ 206
ISBN_ 978-84-127601-6-3
Preu_ 17 €
Premi de la Crítica en la categoria de narrativa catalana 2025
* * *
Dos artistes encarats en un replec temporal, Francis Picabia i Benet Rossell, reviuen la figura de la poeta Berta Epstein. Berta, tractada com a personatge de ficció en la segona novel·la de Joan Vigó (Vides potser, LaBreu, 2021), va ser una poeta avantguardista desapareguda misteriosament a París l’any 1923.
EN LA PELL DE LA TERRA UN TELER de Núria Mirabet
Títol_En la pell de la terra un teler
Autora_ Núria Mirabet
Epíleg_ Marina Garcés
Il·lustració_ Pedro Strukelj Elgarte
Col·lecció_ Alabatre, 135
Pàgs_100
Preu_ 14€
ISBN_ 978-84-127601-9-4
* * *
La poesia de Mirabet busca teixir entre tradició i modernitat amb els fils, les paraules, les poètiques i, sobretot, les músiques que se li han anat convertint en pell i cicatriu, en veus que rememoren, totes elles apareixent, explícites, en el tapís, en el teler de l’espera.
L’ESTRANY d’Esteve Miralles
Títol_ L'Estrany
Autor_ Esteve Miralles
Col·lecció_ Alabatre, 134
Pàgines_ 230
ISBN_ 978-84-127601-7-0
Preu_17 €
* * *
"L'Estrany" és un volum estrany, d'un poeta estrany, poc classificable, i concentrat —sobretot— a desidentificar-se. L'Estrany qüestiona les innocències fabricades i les inflacions banals del jo.
QUADRUPÈDIA de Martí Berlanga
Títol_ Quadrupèdia
Autor_ Martí Berlanga
Pàgs_ 86
Preu_ 14€
ISBN_ 978-84-127601-3-2
* * *
El poemari, afirma l’autor, és un trànsit pels llindars: «pel llindar d’allò prohibit i allò permès, el llindar entre jo i tu, el llindar entre el cos i l’exterior, el propi i l’extern. M’interessava molt generar un discurs sense posició.»
TRACTATUS DE LA MORT DE LA POESIA CATALANA de Jordi Valls
Títol_ Tractatus de mort de la poesia catalana
Autor_ Jordi Valls
Pròleg_ Lluís Calvo
Col·lecció_ Alabatre, 132
Pàgs_125
Preu_ 16€
ISBN_ 978-84127601-4-9
* * *
El Tractatus és un llibre fonamental en la trajectòria de Jordi Valls. Una fita i un cim, feta amb amor i tenacitat, i que cal situar en el conjunt d’una obra sòlida, però sobretot d’una obra que perdurarà.
ELS MEUS DIES FELIÇOS AL MANICOMI de Goran Simic
Títol_ Els meus dies feliços al manicomi
Autor_ Goran Simić
Traductora_ Simona Škrabec
Col·lecció_ Alabatre 131
Pàgs_358
Preu_ 19 €
ISBN_ 978-84-127601-2-5
* * *
La veritat sobre el setge de Sarajevo no la podem resumir, ni comprendre, amb un relat dividit entre bons i dolents. Sarajevo no és un conflicte explicable amb dos bàndols enfrontats.
CINC POETES CORSOS, una proposta de Francescu Micheli Durazzo
Títol_Cinc Poetes Corsos
Proposta de F.M. Durazzo
Col·lecció_ Alabatre, 130
Pàgs_188 pàgs.
Preu_ 17€
ISBN_ 978-84-127601-1-8
***
250 anys després que França arrabassés la independència de Còrsega, un grapat de poetes fidels a la seva llengua han estat capaços, en una mena de Renaixença (Riacquistu), d’incorporar la poesia corsa a la modernitat.
ELS BURGESOS DE CALAIS de Michel Bernard
Títol_ Els burgesos de Calais
Autor_ Michel Bernard
Traducció_ Ferran Ràfols
Col·lecció_ Intrusa, 38
Pàgs_ 168
Preu_ 17 €
ISBN_ 978-84-127601-0-1
* * *
Quan Omer Dewavrin entra a l'estudi d'Auguste Rodin admira un laberint de formes humanes de pedra i argila, en veure l'embalum està segur que ha pres la decisió correcta. Notari i alcalde de Calais, va encarregar a l'escultor de gran fama la creació d'un monument en homenatge a sis personatges llegendaris de la Guerra dels Cent Anys: els burgesos de Calais.
LA BELLA EUROPA de Marc Masdeu
Títol_La bella Europa
Autor_Marc Masdeu
Col·lecció_ Cicuta, 29
Pàgs_352
Preu_ 20 €
ISBN_ 978-84-126659-9-4
* * *
"La bella Europa" relata dues històries aparentment deslligades durant tres dies de febrer de dos mil dotze. Dos fets decisius sacsejaran les vides dels protagonistes.









